Per essere alla moda devi acquistare Made in China

"If you want to look cool, just buy from Chinese designers". Mi ricordo il primo paio di scarpe Fei Yue che mi sono comprata: bianche, semplici, in voga tra gli altri studenti della mia università ed incredibilmente convenienti. Questa marca di scarpe da tennis vestite nella Shanghai degli anni '90 è forse tra gli esempi [...]

La Cina boicotta H&M

La Cina elimina un altro marchio dai suoi preferiti. Situazione temporanea o definitiva? 24 marzo 2021, stessa storia, marchio differente. La questione che ha visto al centro delle polemiche in Cina questa volta riguarda il famoso marchio svedese di fast fashion. La Cina elimina H&M dai suoi preferiti, ed in molti si sono ricordati di quel [...]

L’ERA DEL DÀIGÒU È FINITA?

Come la pandemia ha cambiato il mondo dei dàigòu Se prima della pandemia eravate amanti dei viaggi come me, vi sarà capitato di imbattervi in gruppi di cinesi che cercano di mettere tutti i loro acquisti in una valigia e se sei mai stato abbastanza curioso da sbirciare per qualche secondo avrai notato che tutte [...]

Dumplings&Chianti: come il vino italiano è apprezzato in Cina

Sapevate che con la tradizionale anatra alla pechinese si abbina benissimo un classico Amarone della Valpolicella? Un vino corposo, equilibrato da una media acidità e da tannini molto morbidi che lascia un caratteristico retrogusto di amarena e spezie in bocca: un abbinamento perfetto di due culture culinarie molto diverse.Lo consiglia l’Associazione italiana Sommelier in Cina [...]

Branding Epic Fails in Cina

Quando si tratta di grandi marchi la reputazione è tutto. La scelta di un nome, di un colore o di uno slogan sbagliato può costare caro ad un’azienda. Bilanciare globalizzazione e localizzazione nel lancio di un marchio internazionale non è solamente una questione di traduzione linguistica. Vi ricordate il caso Dolce e Gabbana in Cina? [...]