Dear Ashley, Thanks for your Letter with the capital L. Please, read this answer with my typical strong Italian accent. Your Letter arrived at the beginning of April, from Boston, it crossed the Atlantic Ocean to reach this tiny town in Tuscany. I imagine this Letter making the reverse trip to your home in Massachusetts….
Autore: Camilde
Aspirante scrittrice che attualmente studia Storia dell’Arte cinese alla China Academy of Art di Hangzhou. Laureata a Ca’ Foscari in studi cinesi, nutro da sempre un forte interesse per la Cina.
Appassionata di fotografia e d’arte ed autrice del blog perquelchenesoio.com .
A letter from Emma
Emma’s letter turned out to be a small window beyond my home universe. Mongolia and its immense grasslands invaded my mind until I could almost feel the wind of those places, so strong as to cut your cheeks. Emma and I have the same supervisor, and in December, we made the dreaded thesis proposal to…
La lettera di Emma
La lettera di Emma è arrivata i primi di Aprile e si è rivelata una piccola finestra al di là del mio universo casalingo. La Mongolia e le sue immense praterie hanno invaso la mia mente fino a riuscire quasi a farmi percepire il vento di quei posti, così forte da tagliarti le guance. Emma…
La lettera di Devin ed altri ritratti di famiglia
Devin mi ha trasmesso la passione per la fotografia analogica. Non mi considero una persona paziente, anzi sono la prima a non voler aspettare per vedere dei risultati: utilizzare una macchina fotografica analogica invece mi ha fatto apprezzare la lentezza di alcuni processi. Ho sempre utilizzato una reflex puntando l’obiettivo e scattando migliaia di foto…
Devin’s letter and other family portraits
My friend Devin introduced me to film photography. I’ve never been a patient person, generally, I don’t like to wait for results: learning how to use a film camera made me appreciate slow processes. I have been using my reflex as a barbarian, aiming the lens on every random subject, taking thousands of photos that…
La lettera d Megan e la percezione del tempo
A volte penso a come questi ultimi 3 anni siano volati via così velocemente e a come invece adesso il tempo scorra così lentamente. Quando vinsi la borsa di studio per frequentare un master in Storia dell’Arte alla China Academy of Art, impallidii leggendo che la mia permanenza in Cina sarebbe stata di ben 4…
Megan’s letter and time perception
Sometimes I think about how quickly these last 3 years have flown and how today the time is instead passing very slowly. When I received a scholarship to attend a Masters degree in Art History at the China Academy of Art (CAA), I was terrified by the idea of living in China for 4 years….
La lettera di Leandre e una buona dose di ricordi
La lettera di Leandre ha scatenato mille ricordi.
Leandre’s letter and other memories
“When the quarantine will end…” I read this words almost everywhere, hidden between the lines of some phone calls in which there’s not that much to say anymore these days. We may think we are talking about the future, but we have only evoked the past so far. The letter I received from Leandre was…
La lettera di Carla a Taiwan
Ho ricevuto la lettera di Carla qualche giorno fa. Da poco ho iniziato a raccogliere queste lettere, invitando gli amici a raccontarmi la loro vita durante l’epidemia e a creare una sorta di diario in cui le storie di tutti inizieranno a combaciare come tessere di un puzzle. Carla è stata la prima a darmi…
